Powered By Blogger

недеља, 29. октобар 2017.

CIRCUS "ORION" BULGARIA - YUGOSLAVIA TOUR 1972-1973 ... ЦИРКУС "ОРИОН" У ЈУГОСЛАВИЈИ ... ЦИРК "ОРИОН" БУЛГАРИА ВО ЈУГОСЛАВИЈА 1972-1973 ...



Na gostovanju po gradovima nekadašnje Jugoslavije
1972 i 1973 godine bio je Bugarski cirkus ORION (Dobrič) 
Uz veliku zahvalnost gosp. Dragomiru Draganovu i sajtu 
www.bgcircus.com evo malog podsećanja. 
Na fotografijama su plakate cirkusa i flajeri iz Štipa i Zrenjanina
i moja fotografija iz Niša 1973. godine ... 








On the tour of the cities of the former Yugoslavia 
in 1972 and 1973, was also a Bulgarian circus ORION
(Dobrich) . With special thanks to Mr.Dragomir Draganov
and the website www.bgcircus.com here is small reminder.
On the pictures are posters and circus flyers from 
the city of Štip and Zrenjanin and my photografy from 
city of Niš 1973.








понедељак, 4. септембар 2017.

CYRK POLONIA - CIRKUS POLONIA ... YUGOSLAVIA 1974 ...


Posle dugog vremena veliko mi je zadovoljstvo što sam uspeo
da dođem do nečega što sam dugo tražio ... Poljski nacionalni 
cirkus "POLONIA" na gostovanju po bivšoj Jugoslaviji u leto
1974 godine, i moram da kažem da su ovo vrlo retke i malobrojne
fotografije o ovom cirkusu uopšte, koji po mojim informacijama
više ne postoji. Ovde su fotografije programa cirkusa iz Jugoslavije 
1974 godine ... CYRK "POLONIA" ...


After long time of search it's my great plesure to found 
something what i'm looking for a long time - CYRK POLONIA
CIRKUS POLONIA, Polish state circus on tour in former Yugoslavia
in summer 1974 ... These are very rare and few photos about this circus
which according to my information no long exist ... That's the photos of 
circus program from Yugoslavia 1974 ... CYRK "POLONIA" ...












петак, 14. април 2017.

среда, 22. фебруар 2017.

CIRKUS NA TAŠMAJDANU '50-ih ...




Na slici je cirkus na Tašmajdanu sa desne strane
crkve Svetog Marka, a iza nekadašnje autobuske
stanice Lasta, neke od 50-ih godina ...

четвртак, 19. јануар 2017.

MONTE CARLO CIRCUS FESTIVAL 2017 ...

 
Danas počinje 41. međunarodni festival cirkusa
u Monte Karlu - najveći festival cirkusa na svetu
Today starts the 41. international circus festival
in Monte Carlo - the biggest in the world ...